Accéder au contenu principal

Le vocabulaire de la faillite

Adieu à notre dernier Saab2000, le "flocon de neige"
Mon employeur a fait faillite en Septembre. C'est le moment parfait pour reprendre mes efforts à améliorer mon français. Voilà un petit vocabulaire de la faillite:

la faillite = der Bankrott
faire faillite = bankrott gehen
insolvabilité = Insolvenz
procédure de faillite = Insolvenzverfahren
indemnité en cas d'insolvabilité = Insolvenzentschädigung
indemnité de chômage = Arbeitslosengeld
perte de gain = Verdienstausfall
chòmage = Arbeitslosigkeit
office régional de placement (ORP)= Regionale Arbeitsvermittlung (RAV)
putain de merde = heilige Scheisse

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Rafraîchissez vos connaissances de français

Le 1ier mai, j'ai commencé un cours de français à l'université populaire de Berne. Je sais qu'on apprend mieux des choses quand on fait des répétitions et on écrit de ce qu'on a appris. Alors ce blog. Beaucoup d'erreurs, je suis sur, mais ca fait rien! Aussi, je dois trouver tous les cédilles et circonflex et je-ne-sais-quoi sur mon keyboard, mas pas aujourd'hui.

La petite fille de Monsieur Linh: Page 61!

Je suis en train de lire La Petite Fille de Monsier Linh de Philippe Claudel. J'ai commencé la semaine dernière à jeudi et je suis sur la page 61. C'est une histoire un peu triste, mais quand même il fait plaisir de la lire. Et je pense que Monsieur Claudel n'a aucune idée comment il faut prendre soin des enfants...